Cut off the top and bottom of the bell pepper, remove the seeds, and cut into thick rings.
Melt the butter in a pan and lightly cook both sides of a bell pepper ring. Place a slice of tomato inside the ring, and pour your egg on top. Season with salt and pepper.
Cover the pan and let cook for 10-12 minutes. Finally, season with dill and serve.